안녕하세요 여러분 (^_^)
Hari ini kita akan mempelajari bagaimana
mengatakan “harus” atau “seharusnya” melakukan sesuatu dalam bahasa Korea.
Harus, seharusnya
= akar
kata + -아/어/여 + -야 되다/하다
Contoh :
자다 [ja-da] = tidur
자 + -아/어/여 + -야 되다/하다
자 + “-아” + -야 되다/하다 (Pilih “-아” karena 자 berakhir dengan vokal “ㅏ”)
자야 되다/하다 (Hilangkan -아 karena ada dobel bunyi “ㅏ”)
자야 되다 [ja-ya doe-da] atau 자야 하다 [ja-ya ha-da]
쓰다 [sseu-da] = menulis, menggunakan
쓰 + -아/어/여 + -야 되다/하다
쓰 + “-어” + -야 되다/하다 (Pilih “-어” karena 쓰 tidak berakhir dengan “ㅏ” atau “ㅗ”)
써야 되다/하다 (쓰 + 어 berubah menjadi ‘써’)
써야 되다 [sseo-ya doe-da] atau 써야 하다 [sseo-ya ha-da]
Jadi strukturnya :
1. akar kata berakhir ‘ㅏ’ atau ‘ ㅗ’ + -아야 되다/하다
2. akar kata berakhir dengan vokal yang lain
+ -어야 되다/하다
3. 하 + -여야 되다/하다
Akan tetapi, kita juga perlu mengetahui
KENAPA -아/어/여야 되다/하다 bisa memberikan arti “harus” atau “seharusnya”.
Mari kita lakukan “pembedahan” struktur.
1. -아/어/여 + -야
Berarti “Hanya saat _____ sudah dilakukan”
atau “Hanya jika kau melakukan _____”.
2. 되다 atau 하다
되다 berarti “akan terjadi” atau “mungkin terjadi” dan 하다 berarti “melakukan” sesuatu.
Jadi, kalau bagian 1 dan2 disatukan akan
memberikan arti “Hanya jika kamu melakukan _____, hal itu bisa terjadi” atau
“Hanya jika _____ sudah dilakukan, tidak masalah.” Jadi, singkatnya -아/어/여야 되다/하다 berarti “harus” atau “seharusnya”.
Apa beda penggunaan antara 하다 dan 되다?
되다 lebih sering digunakan dalam percakapan sehari-hari.
Contoh kalimat :
1. 집에 가야 돼요. [ji-be ga-ya dwae-yo.]
= Aku harus pulang ke rumah.
2. 저는 뭐 해야 돼요? [jeo-neun mwo hae-ya dwae-yo?]
= Apa yang harus aku lakukan?
3. 언제까지 여기에 있어야 돼요? [eon-ji-kka-ji yeo-gi-e i-sseo-ya dwae-yo?]
= Sampai kapan aku harus ada di sini?
4. 누구한테 줘야 돼요? [nu-gu-han-te
jwo-ya dwae-yo?]
= Pada siapa aku harus memberikannya?
5. 어디에서 사야 돼요? [eo-di-e-seo
sa-ya dwae-yo?]
= Di mana aku
harus membelinya?
Selesai! (^_^)v
안녕히 계세요
Silakan unduh bentuk pdf-nya di sini
고맙습니다
BalasHapus아니에요 ^^
Hapus