Rabu, 11 Maret 2015

Tingkat 1 Pelajaran 23 – Siapa (누구)

안녕하세요 여러분 (^_^)

누구 [nu-gu] = siapa

Teman-teman tentu ingat tentang partikel penanda subyek dan topik?
Penanda subyek :  [i] /  [ga]
Penanda topik :  [eun] /  [neun]
Penanda subyek lebih menekankan pada subyek dan menunjukkan “siapa yang melakukan sesuatu” atau “apa yang sedang dibicarakan”, sedangkan penanda topik lebih menekankan pada topik dari kalimat dan menunjukkan “apa” atau “siapa yang sedang dibicarakan”.
Saat kita bertanya seperti “Siapa yang melakukan ini?” ”Siapa yang membantunya?” atau “Siapa yang membuatnya?”, kita menekankan pada subyek, jadi kita perlu menggunakan partikel penanda subyek yaitu  [i] atau  [ga].
누구 berakhir dengan vokal jadi diikuti oleh , tetapi “누구 ditambah ” berubah menjadi “누가” dan bukannya “누구가”.
누구 [nu-gu] = siapa
누구 [nu-gu] +  [ga] = 누구가 = 누가 [nu-ga]
누가 hanya digunakan untuk menekankan “siapa” yang melakukan sesuatu.

Bandingkan contoh-contoh di bawah ini!
1. Ketika kita ingin bertanya “Siapa itu?”
Menurut struktur, kita akan berkata “itu SIAPA?” (SIAPA bukanlah subyek dalam kalimat) sehingga dalam bahasa Korea :
누구 (siapa) + 예요 (adalah) = 누구예요? [nu-gu-ye-yo?]

2. Saat kita ingin menanyakan “(Di antara orang-orang ini) Siapa Myungsoo?” kita bisa mengatakan :
누구 (siapa) +  (penanda subyek) + 명수 (Myungsoo) + 예요? (adalah?)
= 누가 명수예요? [nu-ga myeong-su-ye-yo?]

3. Saat bertanya “Siapa yang telah melakukan sesuatu?”
누구 (siapa) +  (penanda subyek) + 했어요? (telah melakukannya?)
= 누가 했어요? [nu-ga hae-sseo-yo?]

Contoh kalimat :
1.누가 전화했어요? [nu-ga jeo-nwa-hae-sseo-yo?]
= Siapa yang meneleponku?
2.이거 누구예요? [i-geo nu-gu-ye-yo?]
= Siapa ini? (Ini siapa?)
3.어제 누가 왔어요? [eo-je nu-ga wa-sseo-yo?]
= Siapa yang datang kemarin?
4.그거 누가 만들었어요? [geu-geo nu-ga man-deu-reo-sseo-yo?]
= Siapa yang membuatnya?
5.누가 샀어요? [nu-ga sa-sseo-yo?]
= Siapa yang membelinya?

Selesai! (^_^)v

안녕히 계세요


Silakan unduh bentuk pdf-nya di sini

Tidak ada komentar:

Posting Komentar