Rabu, 10 Juni 2015

Tingkat 4 Pelajaran 3 – Tidak Mungkin (-(으)ㄹ 리가 없어요, 할 리가 없어요)

안녕하세요 여러분 (^_^)

Mari belajar struktur baru : -() 리가 없어요 [-(eu)l li-ga eop-seo-yo].

Makna
-() 리가 없어요 berarti “Itu tidak mungkin...” atau “Itu mustahil ...”.

Struktur :
Akar kata yang berakhir vokal + - 리가 없어요.
Akar kata yang berakhir dengan konsonan  + 리가 없어요.
Akar kata yang berakhir dengan konsonan selain  + - 리가 없어요.

Makna “
 [li] bermakna “alasan” atau “logika”, dalam kata “이유 [i-yu: alasan]” dan “논리 [nol-li: logika]”. Jadi, struktur -() 리가 없어요 secara harfiah berarti “Tidak ada alasan …” atau “Tidak masuk akal …”, yang sederhananya kita artikan sebagai “tidak mungkin” atau “mustahil”.

Contoh :
1. 그렇다 [geu-reo-ta] adalah ekspresi yang sering digunakan dalam kehidupan sehari-hari , yang berarti “seperti itu”. Saat 그렇다 digabungkan dengan akhiran kata kerja, biasanya konsonan  dihilangkan.
그러 +  리가 없어요 = 그럴 리가 없어요. [geu-reol li-ga eop-seo-yo.]
= Itu tidak mungkin.
= Itu mustahil.

2. 눈이 오다 [nu-ni o-da] = turun salju
눈이  +  리가 없어요 = 눈이  리가 없어요. [nu-ni ol li-ga eop-seo-yo.]
= Tidak mungkin turun salju.

3. 모르다 [mo-reu-da] = tidak tahu
모르 +  리가 없어요 = 모를 리가 없어요. [mo-reul li-ga eop-seo-yo.]
= Tidak mungkin dia tidak tahu.
= Mustahil dia tidak tahu.

Penggunaan -() 리가 없어요 dengan past dan future tenses
Kita menambahkan - 리가 없어요 setelah akhiran -// dan selalu - 리가 없어요 karena akhiran -// berakhir dengan konsonan .
 + - + - 리가 없어요 = 갔을 리가 없어요. [ga-sseul li-ga eop-seo-yo.]
= Tidak mungkin dia pergi.
 + - + - 리가 없어요 = 있었을 리가 없어요. [i-sseo-sseul li-ga eop-seo-yo.]
= Mustahil itu ada di sana.

Untuk future tense, struktur yang sama dengan bentuk present tense yang digunakan. Kita hanya bisa menambahkan kata yang mengindikasikan kalimat membicarakan tentang kejadian di masa datang.
내일이 일요일 + - + - 리가 없어요
내일이 일요일일 리가 없어요. [nae-i-ri i-ryo-i-ril li-ga eop-seo-yo
= Mustahil besok adalah hari Minggu.
Kita menambahkan kata “내일” yang mengindikasikan kejadian terjadi di masa depan.

Contoh kalimat :
1. 정말요그럴 리가 없어요! [jeong-mal-yo? geu-reol li-ga eop-seo-yo!]
= Benarkah? Itu tidak mungkin!

2. 효진 씨가  왔을 리가 없어요.
[hyo-jin ssi-ga an wa-sseul li-ga eop-seo-yo.]
= Tidak mungkin Hyojin tidak datang.

3. 경은 씨가 노래를  리가 없어요.
[kyeong-eun ssi-ga no-rae-reul hal li-ga eop-seo-yo.]
= Kyeongeun tidak mungkin menyanyi.

4.  추울 리가 없어요지금 1월이에요.
[an chu-ul li-ga eop-seo-yo. ji-geum i-rwo-ri-e-yo.]
= Mustahil cuacanya tidak dingin. Sekarang bulan Januari.

5. 이상하네요  리가 없어요. [i-sang-ha-ne-yo. an doel li-ga eop-seo-yo.]
= Eh, ini aneh. Tidak mungkin tidak berfungsi.

Selesai! (^_^)v

안녕히 계세요


Silakan unduh bentuk pdf-nya di sini

Tidak ada komentar:

Posting Komentar