안녕하세요 여러분 (^_^)
Ter - / Paling (+ kata sifat / kata
keterangan) = 제일 [je-il] / 가장 [ga-jang]
제일 dan 가장 memiliki arti yang sama serta bisa digunakan bergantian. 제일 adalah kata dalam Korea Sino dan 가장 kata Korea asli. 제일 lebih
sering digunakan dalam percakapan sehari-hari daripada 가장, sedangkan 가장 lebih sering digunakan dalam situasi formal daripada 제일.
제일 [je-il] secara harfiah berarti nomor 1.
Contoh #1
예쁘다 [ye-ppeu-da] = cantik
제일 예뻐요. [je-il ye-ppeo-yo.] = (subyek) paling cantik / tercantik.
제일 예쁜 여자 [je-il ye-ppeun yeo-ja] = gadis yang tercantik
제일 = 가장
제일 예뻐요 = 가장 예뻐요
제일 예쁜 여자 = 가장 예쁜 여자
Contoh #2
좋다 [jo-ta] = bagus
제일 좋아요. [je-il jo-a-yo.] = Ini paling bagus.
제일 좋은 것 [je-il
jo-eun geot] = sesuatu yang terbaik
Contoh frasa :
1. 이게 제일 좋아요. [i-ge je-il jo-a-yo.]
= Ini paling bagus.
2. 제일 가까운 역이 어디에요? [je-il
ga-kka-un yeo-gi eo-di-e-yo?]
= Di mana stasiun yang terdekat?
3. 어떤 색깔이 가장 좋아요? [eo-tteon saek-kka-ri ga-jang jo-a-yo?]
= Apa warna favoritmu? / Apa warna yang
paling bagus?
4. 제일 먼저 온 사람이 누구예요? [je-il meon-jeo on sa-ra-mi nu-gu-ye-yo?]
= Siapa orang yang paling pertama datang?
5. 요즘 가장 인기 있는 가수는 누구예요?
[yo-jeum ga-jang in-gi in-neun ga-su-neun
nu-gu-ye-yo?]
= Belakangan ini, siapa penyanyi yang paling
terkenal?
Selesai! (^_^)v
안녕히 계세요
Silakan unduh bentuk pdf-nya di sini
Tidak ada komentar:
Posting Komentar