안녕하세요 (^_^)
“ATAU”
Kata benda + ATAU +
kata benda
Untuk menghubungkan
dua kata benda, kita menggunakan -(이)나.
Contoh:
공원이나 영화관 [gong-wo-ni-na yeong-hwa-gwan]
= taman atau bioskop
학생이나 선생님 [hak-saeng-i-na
seon-saeng-nim]
= murid atau guru
여기나 저기 [yeo-gi-na
jeo-gi]
= di sini atau di
sana
Kita juga bisa
menggunakan kata 아니면, yang secara harfiah
berarti “kalau tidak”
공원 아니면 영화관
학생 아니면 선생님
여기 아니면 저기
Kata kerja + ATAU +
kata kerja
Karena dalam bahasa
Korea, kata sifat merupakan kata kerja deskriptif, maka kata sifat dan kata
kerja dihubungkan dengan cara yang sama. Setelah akar kata, kita perlu
menggunakan -거나.
Contoh:
먹거나 [meok-geo-na]
= makan atau ...
전화하거나 [jeon-hwa-ha-geo-na]
= menelepon
atau ...
집에 가거나 [ji-be
ga-geo-na]
= pulang ke rumah
atau ...
Tense (present, past,
atau future) bisa ditunjukkan lewat kata kerja yang terakhir sehingga hanya
kata kerja terakhir yang dikonjugasi dan bisa menunjukkan tense keseluruhan
kalimat.
Contoh kalimat:
집에 가거나 친구를 만날 거예요.
[ji-be ga-geo-na
chin-gu-reul man-nal geo-ye-yo.]
= Aku akan pulang ke
rumah atau bertemu teman.
Kadang orang
menambahkan -거나 pada seluruh kalimat.
(Contoh : 집에 가거나, 친구를 만나거나) dalam kasus ini, mereka menggunakan kata kerja 하다 (= melakukan) untuk menyelesaikan kalimat.
집에 가거나 친구를 만나거나 할 거예요.
Sebagai tambahan
menggunakan –거나, kita juga bisa
menambahkan 아니면 di antara dua kata
kerja.
집에 가거나 아니면 친구를 만날 거예요.
** Ada cara lain
mengatakan “atau” dengan kata kerja, seperti dengan “-든지” dan “-든가”, kita bahas lain
waktu saja!
Kalimat + ATAU +
kalimat
Ketika kita ingin
mengatakan “atau” di antara dua kalimat, sederhana saja, kita
menggunakan 아니면. 아니면 merupakan
gabungan dari “아니다 (= tidak) + -(으)면 (= jika)”. 아니면 secara harfiah
berarti jika tidak.
Contoh:
집에 갈 거예요? 아니면 친구를 만날 거예요?
[ji-be gal geo-ye-yo?
a-ni-myeon chin-gu-reul man-nal geo-ye-yo?]
= Kamu mau pulang ke
rumah? Atau bertemu dengan teman?
이거 살 거예요? 아니면 다른 거 살 거예요?
[i-geo sal geo-ye-yo?
a-ni-myeon da-reun geo sal geo-ye-yo?]
= Kamu mau membeli ini? Atau membeli yang lain?
Selesai!
(^_^)v
안녕히 계세요
Silakan unduh bentuk pdf-nya di sini.
