Senin, 18 Juli 2016

Tingkat 5 Pelajaran 19 – Mengatakan pada Seseorang untuk Melakukan Sesuatu (Kata Kerja + -(으)라고 + Kata Kerja)

안녕하세요 여러분 (^_^)

Dalam materi hari ini, kita akan mempelajari bagaimana menggunakan struktur kata kerja + -()라고 + kata kerja. Kita sudah mengetahui bahwa -()라고, -//는다고 dst. digunakan untuk mengutip sesuatu disebut apa atau apa yang dikatakan oleh orang lain. Hari ini, mari membahas bagaimana -()라고 digunakan setelah kata kerja untuk mengutip kalimat perintah atau permintaan.

Konjugasi
Akar kata yang berakhir dengan vokal + -라고 + 하다/말하다/쓰다/듣다/dsb.
Contoh : 보다 → 보라고 하다/말하다/쓰다/듣다/dsb.
Akar kata yang berakhir dengan konsonan + -()라고 + 하다/말하다/쓰다/듣다/dsb.
Contoh : 먹다 → 먹으라고 하다/말하다/쓰다/듣다/dsb.

Contoh
보다 (= lihat)
→ 보라고 하다 = mengatakan pada seseorang untuk melihat sesuatu
먹다 (= makan)
→ 먹으라고 말하다 = mengatakan pada seseorang untuk makan sesuatu
앉다 (= duduk)
→ 앉으라고 하다 = mengatakan pada seseorang untuk duduk

Contoh kalimat:
1. 조용히 하라고 말해 주세요! [jo-yong-hi ha-ra-go ma-rae ju-se-yo!]
= Tolong katakan pada mereka untuk diam!

2.걱정하지 말라고 했어요. [geok-jeong-ha-ji mal-la-go hae-sseo-yo.]
= Mereka bilang supaya aku tidak khawatir.
= Aku mengatakan pada mereka untuk tidak khawatir.

3. 누가 가라고 했어요? [nu-ga ga-ra-go hae-sseo-yo?]
= Siapa yang mengatakan padamu untuk pergi?

4. 어디로 오라고 했어요? [eo-di-ro o-ra-go hae-sseo-yo?]
= Kemana mereka memintamu untuk datang?
= Kemana kamu menyuruh mereka untuk datang?

5. 효진 씨한테 주라고 했어요. [hyo-jin ssi-han-te ju-ra-go hae-sseo-yo.]
= Mereka mengatakan padaku supaya memberikan ini pada Hyojin.
= Aku mengatakan pada mereka agar menyerahkannya pada Hyojin.

Selesai! (^_^)v

안녕히 계세요


Silakan unduh bentuk pdf-nya di sini